1
00:00:12,120 --> 00:00:16,120
<b>"የፍላጎት ጨዋታዎች"</b>

2
00:00:20,120 --> 00:00:24,680
ከ“ፍሎሬንቲን” አጭር ልቦለድ በኋላ ነፃ መላመድ።
የ Guy de Maupassant.</i>

3
00:02:50,520 --> 00:02:51,840
ሰላም አዎ...

4
00:02:52,440 --> 00:02:53,760
ጃክ፣ አንተ ነህ?

5
00:02:55,800 --> 00:02:58,360
ዛሬ ማታ ወደ ቤት አትምጡ ...

6
00:02:58,400 --> 00:03:00,840
በጭራሽ አይመለሱም ፣ ጃክ?

7
00:03:02,160 --> 00:03:03,960
በእርግጥ ተረድቻለሁ።

8
00:03:04,920 --> 00:03:07,680
ሚስት እንዳለህ እንዳልረሳህ ተስፋ አደርጋለሁ።

9
00:03:10,200 --> 00:03:12,120
ታዲያ መቼ ነው የማገኘው?

10
00:03:13,120 --> 00:03:14,760
እሺ፣ እንደፈለጋችሁት።

11
00:03:14,795 --> 00:03:16,095
ሰላም...

12
00:03:56,840 --> 00:03:59,480
- ደህና ምሽት, እመቤት!
- ደህና ምሽት ...

13
00:04:05,760 --> 00:04:07,080
ጃክ!

14
00:04:09,760 --> 00:04:11,080
ጃክ...

15
00:04:18,280 --> 00:04:19,600
ጃክ!

16
00:04:22,600 --> 00:04:23,920
ጃክ...

17
00:04:45,480 --> 00:04:46,800
ፍሎረንስ...

18
00:04:48,400 --> 00:04:49,920
ፍሎረንስ፣ ምን ትፈልጋለህ?

19
00:04:49,960 --> 00:04:51,840
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ምን ሆነ፧

20
00:04:51,960 --> 00:04:54,080
ወደ ቤት ሳትመለስ ካየሁህ
ወደ አንተ መጣሁ።

21
00:04:54,120 --> 00:04:55,760
- የተተወኝ መስሎኝ ነበር።
- ማን ፣ እኔ?

22
00:04:55,800 --> 00:04:59,880
ባህሪህን አታይም።
የንጽሕና እና የነርቭ ሴት ሚስት ነው.

23
00:05:00,080 --> 00:05:02,400
እና ይህን እንደ ጅብ ይቆጥሩታል?

24
00:05:02,435 --> 00:05:04,520
ጃክ ስለምወድህ ነው።

25
00:05:04,800 --> 00:05:07,080
ውዴ ፣ ውጣ ፣ ወደ ቤት ና ።

26
00:05:07,200 --> 00:05:08,520
እዚህ ምንም የምትፈልገው የለህም።

27
00:05:09,080 --> 00:05:10,485
ለምን ተመልሼ ልመለስ?

28
00:05:10,520 --> 00:05:12,880
እንደ ሁሌም እዚህ ሙዚየም ውስጥ ትቆያለህ።

29
00:05:13,680 --> 00:05:16,360
ትክክል ነው ብለህ የምታስበውን አድርግ።
ወይም የፈለከውን...

30
00:05:16,395 --> 00:05:17,695
እኔ ግን...

31
00:05:17,800 --> 00:05:20,040
እንዳልኩት አድርግ። እየሄድኩ ነው!

32
00:05:20,880 --> 00:05:22,480
አይ፣ እዚህ ካንተ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ።

33
00:05:22,560 --> 00:05:25,760
እኔ ሚስትህ ነኝ እና ከአንተ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ.
ለእርስዎ ፍቅር ለማድረግ.

34
00:05:25,800 --> 00:05:27,720
ጥሩ ጊዜ አይደለም።

35
00:05:28,080 --> 00:05:29,805
ሁልጊዜ ብቻዬን ተቀምጬ በስልክ እጠብቃለሁ።

36
00:05:29,840 --> 00:05:32,240
ሴትን እንዴት መያዝ እንዳለብህ ረሳህ።
ምክንያቱም እኔ ሴት ነኝ.

37
00:05:32,275 --> 00:05:34,440
እኔ ያንተ ሴት ነኝ!
ይህንን በፍጹም አትርሳ።

38
00:05:35,120 --> 00:05:37,120
እኔም እንደምወድህ አትርሳ።

39
00:05:37,240 --> 00:05:39,320
እፈልግሃለሁ፣ እፈልግሃለሁ።

40
00:05:49,320 --> 00:05:50,640
ፍሎረንስ...

41
00:05:55,520 --> 00:05:56,840
ፍሎረንስ!

42
00:05:57,360 --> 00:05:58,660
አይደለም!

43
00:06:14,360 --> 00:06:16,000
ግን ምን እያደረክ ነው? አብደሃል?

44
00:06:16,040 --> 00:06:19,520
- እፈልግሃለሁ!
- በዚህ ባህሪ ይቁም!

45
00:06:20,600 --> 00:06:23,000
አንዴ ትክክል የሆነውን ነገር ብቻ ነው ያደረጋችሁት።

46
00:06:23,440 --> 00:06:24,719
እውነቱን ንገረኝ!

47
00:06:24,720 --> 00:06:26,205
ሌላ ሴት ናት?

48
00:06:26,240 --> 00:06:28,920
እርግጥ ነው. ሌላ ሴት አለሽ
እና እኔን ለመናገር ድፍረቱ የለህም።

49
00:06:29,200 --> 00:06:31,840
- ምክንያቱ ጃክ!
- አይ, ማንም የለኝም.

50
00:06:32,040 --> 00:06:33,340
እውነት አይደለም.

51
00:06:33,480 --> 00:06:37,040
በጣም ረጅም ነው
ስላልተያየን ነው።

52
00:06:37,840 --> 00:06:39,440
ፍቅር ስላልፈጠርኩ.

53
00:06:39,560 --> 00:06:42,120
በለው፣ ምን ያህል ጊዜ አልፏል?

54
00:06:42,560 --> 00:06:44,440
በቃ፣ አቁም!

55
00:06:44,560 --> 00:06:47,800
ከዛ ፍቅር ካላደረክልኝ
ከሌላ ሴት ጋር እያደረክ ነው ማለት ነው።

56
00:06:48,960 --> 00:06:51,160
እነዚህ አንዳንድ የማይረቡ ቅዠቶች ናቸው።

57
00:06:51,200 --> 00:06:52,760
ስለዚህ ሌላ ሰው አለህ!

58
00:06:53,200 --> 00:06:54,720
ከዚያ አረጋግጥልኝ!

59
00:06:55,000 --> 00:06:56,320
እዚሁ!

60
00:06:56,360 --> 00:06:59,240
- እራስህን አረጋግጥልኝ ጃክ!
- አይ, አይደለም ... ፍሎረንስ.

61
00:06:59,280 --> 00:07:01,840
አቅመ ቢስ እንዴት ይህን ሊያደርግ ይችላል!

62
00:08:13,800 --> 00:08:15,365
ጠበኩህ።

63
00:08:15,400 --> 00:08:17,320
- አልተኛህም!
- አንተን ለማየት ፈልጌ ነበር።

64
00:08:17,680 --> 00:08:19,120
ሁል ጊዜ ንቁ ነዎት።

65
00:08:19,400 --> 00:08:21,880
ለምን አልጋ ላይ አይደለህም?
ዘግይቷል, መተኛት አለብዎት.

66
00:08:22,200 --> 00:08:24,320
አንድ ልጅ ከዚህ በፊት የት አይተዋል?
በዚህ ጊዜ ነቅተዋል?

67
00:08:24,360 --> 00:08:26,160
መልካም ምሽት እንድትስመኝ ፈልጌ ነበር።

68
00:08:26,195 --> 00:08:27,880
ወደ መኝታ ይሂዱ, ቤካም!

69
00:08:28,080 --> 00:08:29,400
ደህና እደሩ...

70
00:08:53,200 --> 00:08:54,520
እመቤት!

71
00:08:54,720 --> 00:08:55,999
እመቤት...

72
00:08:56,000 --> 00:08:57,840
ግን ምን እያደረክ ነው? ታለቅሳለህ?

73
00:09:00,800 --> 00:09:03,240
እመቤቴ... ምን ሆነ?

74
00:09:03,760 --> 00:09:05,039
እመቤት...

75
00:09:05,040 --> 00:09:06,360
አስወጣኝ...

76
00:09:06,480 --> 00:09:09,800
ጃክ፣ አስወጣኝ
ከህይወቱ አስወጣኝ።

77
00:09:10,760 --> 00:09:12,360
ያ አይቻልም።

78
00:09:12,395 --> 00:09:13,960
በጣም ቆንጆ ነሽ።

79
00:09:14,000 --> 00:09:15,640
አልተቀበለኝም። አትውደኝ!

80
00:09:16,800 --> 00:09:18,840
ይህ ማለፊያ ቀውስ ነው።

81
00:09:19,160 --> 00:09:23,760
እንግዲህ ይህች ሴት ሀ
እንደ ሌሎቹ ሁሉ አለመግባባት.

82
00:09:24,400 --> 00:09:26,280
እርሱ ግን ገፋኝ... አልተቀበለኝም።

83
00:09:26,400 --> 00:09:30,640
ማመን አልችልም።
አሁን ያገባችሁት ለፍቅር ነው።

84
00:09:31,080 --> 00:09:34,680
ማለፍ አልችልም።
ከአሁን በኋላ እንደዚህ መኖር አልችልም ...

85
00:09:40,760 --> 00:09:42,080
ምን ማድረግ አለብኝ?

86
00:09:47,720 --> 00:09:49,040
ተረጋጋ እመቤት።

87
00:09:50,920 --> 00:09:52,800
መፍትሄ እናገኛለን...

88
00:09:54,720 --> 00:09:56,600
ቅናት ያድርጓቸው!

89
00:09:57,520 --> 00:10:00,120
እንደ አንተ ያለ ድንቅ አካል
በጣም አስቸጋሪ ሊሆን አይችልም.

90
00:10:00,160 --> 00:10:01,960
ይህ ዘዴ ሁልጊዜ ይሰራል.

91
00:10:01,995 --> 00:10:03,760
እሱ ሌላ ሰው አለው፣ አላደርገውም።

92
00:10:04,080 --> 00:10:06,560
አትጨነቅ
በራስ መተማመን ሊኖርዎት ይገባል.

93
00:10:07,200 --> 00:10:08,520
ልረዳህ እችላለሁ።

94
00:10:09,320 --> 00:10:11,360
በእሱ ደስተኛ ነበርኩ ዶሮቲ።

95
00:10:12,160 --> 00:10:13,480
ደስተኛ ነበርኩ...

96
00:10:13,720 --> 00:10:17,720
ሞኝ አትሁኑ። እንደ እርስዎ ያለ ሴት
ፍቅርን መካድ የለበትም።

97
00:10:18,440 --> 00:10:20,080
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ...

98
00:10:20,115 --> 00:10:21,720
ሌላ ማብራሪያ አይታየኝም።

99
00:10:22,920 --> 00:10:24,220
ሌላ ሰው ካለው በስተቀር...

100
00:10:24,840 --> 00:10:26,160
እና ያ ለእኔ ሞኝነት ይመስላል።

101
00:10:26,960 --> 00:10:30,400
የማይረባ የሚመስሉ ነገሮች በእውነቱ ናቸው።
በጣም ተጨባጭ እና አስፈላጊ.

102
00:10:31,600 --> 00:10:34,520
ጃክ ይወደኛል። እርግጠኛ ነኝ።

103
00:10:35,000 --> 00:10:38,480
መውደድ እንደማልችል አውቃለሁ
ከእሱ ውጭ ሌላ ሰው.

104
00:10:38,680 --> 00:10:41,200
ፍላጎት ፣ የተስፋ መቁረጥ ስሜት ይሰማኛል።

105
00:10:41,640 --> 00:10:44,000
ደግመህ አታስብበትም።
ለመረጋጋት ይሞክሩ.

106
00:10:44,080 --> 00:10:46,080
እኔም እርግጠኛ ነኝ
ባልሽ እንደሚወድሽ።

107
00:10:46,120 --> 00:10:49,045
ይህ ማለፊያ ቀውስ ነው። አትፍራ።

108
00:10:49,080 --> 00:10:52,000
እንደሚያልፍ ታያለህ።
ነገሮች ወደ መጀመሪያው ይመለሳሉ.

109
00:10:52,400 --> 00:10:53,720
ዶሮቲ ፣ እርዳኝ!

110
00:10:54,160 --> 00:10:55,600
እርግጥ ነው እመቤቴ...

111
00:11:00,480 --> 00:11:02,680
እና ከእንግዲህ መሰቃየት የለብዎትም።

112
00:11:06,320 --> 00:11:07,640
በእርስዎ ላይ ብቻ ይወሰናል.

113
00:11:08,680 --> 00:11:10,000
እፈራለሁ...

114
00:11:23,280 --> 00:11:24,600
ፍቅርን እፈራለሁ።

115
00:11:25,760 --> 00:11:28,600
የፍቅር ፍርሃት.
በፍቅር የምንፈልገው ይህ ነው።

116
00:11:29,000 --> 00:11:30,360
ፍቅር እንፍጠር።

117
00:14:21,200 --> 00:14:22,500
ዶሮቲ!

118
00:14:22,535 --> 00:14:23,835
ዶሮቲ...

119
00:14:33,560 --> 00:14:35,440
እመቤቴ አንተ ነበርክ? ምን ሆነ፧

120
00:14:35,520 --> 00:14:37,840
ምንም... እርዳታህን እፈልጋለሁ።

121
00:14:38,120 --> 00:14:40,120
- በእርግጥ አዎ.
- እራሴን መፈወስ እፈልጋለሁ.

122
00:14:40,155 --> 00:14:41,399
እፈራለሁ...

123
00:14:41,400 --> 00:14:43,040
ይህን ውሳኔ ስላደረግክ ደስ ብሎኛል።

124
00:14:43,080 --> 00:14:44,400
ዶሮቲ ፣ እፈራለሁ…

125
00:14:45,080 --> 00:14:47,920
መፍራት የለብዎትም ፣
እኔ ካንተ ጋር ነኝ።

126
00:14:48,360 --> 00:14:50,560
ከአንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ።

127
00:14:51,080 --> 00:14:52,720
በዚህ እናልፋለን።

128
00:14:53,400 --> 00:14:54,720
አዎ ዶሮቲ! ሌላ ሊሆን አይችልም።

129
00:14:55,040 --> 00:14:57,360
- ግን ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም.
- ፍቅረኛ ማግኘት አለብህ.

130
00:14:59,440 --> 00:15:00,760
አይ, እፈራለሁ!

131
00:15:01,800 --> 00:15:03,120
በጣም እፈራለሁ.

132
00:15:03,440 --> 00:15:06,040
ከፍቅረኛ ጋር ፍቅር ለመፍጠር
አንዳንድ ጊዜ በፍርሃት ይሞላኛል።

133
00:15:07,560 --> 00:15:08,880
አሰቃቂ ፣ አሰቃቂ ሆኖ አግኝቼዋለሁ…

134
00:15:09,160 --> 00:15:11,760
አታስቡት እመቤቴ።
ሌላ መፍትሄ እናገኛለን።

135
00:15:12,400 --> 00:15:14,880
የማይፈልግ ሰው
እንደገና ማየት አለብህ.

136
00:15:14,960 --> 00:15:17,680
- እኔ ራሴ አንድ ሰው ማግኘት እችላለሁ ብዬ አስባለሁ.
- ጥሩ ሀሳብ ነው።

137
00:15:17,720 --> 00:15:20,480
- አዎ, ይህን እፈልጋለሁ.
- እሺ፣ ከዚያ ሁሉንም ነገር ለእኔ ተወኝ።

138
00:15:20,640 --> 00:15:22,125
ወይስ እንደገና ማሰብ ይፈልጋሉ?

139
00:15:22,160 --> 00:15:24,800
አይ, ደስታዬን ማግኘት አለብኝ.
እና ወዲያውኑ ሳይዘገይ.

140
00:15:25,200 --> 00:15:26,840
የተዋጣለት ፍቅረኛ ያስፈልግዎታል።

141
00:15:27,640 --> 00:15:29,680
ዶሮቲ ፣ በጣም ፈርቻለሁ።

142
00:15:30,800 --> 00:15:32,100
ማድረግ የማልፈልግ ያህል ነው...

143
00:15:32,760 --> 00:15:34,365
ይህን ማድረግ አለብህ.

144
00:15:34,400 --> 00:15:36,400
ያለበሰኝ ሆኖ ይሰማኛል።

145
00:15:36,720 --> 00:15:39,800
ሁሉንም ነገር እጠብቃለሁ. አታደርግም።
አትጨነቅ እመኑኝ

146
00:15:41,080 --> 00:15:43,240
ምናልባት አንድ ቀን
ጃክ ተመልሶ ይመጣል.

147
00:15:45,080 --> 00:15:46,400
ባልሽ በድሎሻል።

148
00:15:46,800 --> 00:15:48,800
እኛ ሴቶች ይህንን ጠንቅቀን እናውቃለን።

149
00:15:49,600 --> 00:15:51,880
ሁሉም ነገር ሲዘጋጅ,
አሳውቅሃለሁ።

150
00:15:52,120 --> 00:15:54,960
- አታስብ!
- አዎ አመሰግናለሁ ...

151
00:15:58,440 --> 00:15:59,760
አመሰግናለሁ...

152
00:16:13,400 --> 00:16:14,720
ወስነሃል?

153
00:16:14,920 --> 00:16:16,240
አዎ ማልኮም

154
00:16:16,560 --> 00:16:18,200
ነገ ወደ ከተማ እንሄዳለን።

155
00:16:18,320 --> 00:16:20,320
ብዙም አይሆንም

156
00:16:20,840 --> 00:16:22,160
እንደገና እስኪሰማው ድረስ.

157
00:17:01,640 --> 00:17:02,960
ማልኮም ምንም ነገር አልገለጸልኝም።

158
00:17:03,680 --> 00:17:05,320
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

159
00:17:05,920 --> 00:17:07,760
ፍቅር መፍጠር አለብህ ያ ብቻ ነው።

160
00:17:08,440 --> 00:17:10,400
እና ምንም ሳይናገሩ!

161
00:17:19,560 --> 00:17:21,240
ያስታውሱ ምንም ነገር ማድረግ የለብዎትም።

162
00:17:21,320 --> 00:17:23,560
ማውራት አያስፈልግም
እና ምንም ነገር መጠየቅ የለብዎትም.

163
00:17:23,640 --> 00:17:26,840
- ያ ግልጽ ነው?
- ደህና ፣ እንደዛ ካልክ…

164
00:19:33,600 --> 00:19:34,960
ና...

165
00:19:35,200 --> 00:19:36,520
ወደኔ ቅረብ።

166
00:22:08,520 --> 00:22:10,800
በኋላ መኪናው እፈልጋለሁ.
ወደ ጋራጅ አይውሰዱ.

167
00:22:10,840 --> 00:22:12,140
እሺ፣ እንደፈለጋችሁት።

168
00:22:18,360 --> 00:22:20,680
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- ሁሉም ነገር ደህና ነው. አመሰግናለሁ...

169
00:22:56,600 --> 00:22:58,680
መጀመሪያ እሱን አገልግሉት...

170
00:22:58,760 --> 00:23:00,080
አመሰግናለሁ!

171
00:23:15,160 --> 00:23:17,120
ጃክ፣ ለምን አታናግረኝም?

172
00:23:17,155 --> 00:23:18,720
ተናደሃል?

173
00:23:20,240 --> 00:23:21,560
መጥፎ ስሜት እንዲሰማህ አድርጌሃለሁ?

174
00:23:29,000 --> 00:23:30,320
አመሰግናለሁ!

175
00:23:38,560 --> 00:23:39,860
ጃክ...

176
00:23:40,320 --> 00:23:41,640
እያወራሁህ ነው...

177
00:23:42,160 --> 00:23:43,680
መልሱልኝ እባክህ!

178
00:23:46,360 --> 00:23:49,205
ብቻዬን ቤት መጣሁ
አንዳንድ ሰነዶችን ለመውሰድ.

179
00:23:49,240 --> 00:23:51,960
በልቼ ከጨረስኩ በኋላ
ወዲያው ወደ ሙዚየሙ እመለሳለሁ።

180
00:23:52,520 --> 00:23:56,160
እንደተለመደው...
ሙዚየሙ ወይ ሌላ ምክንያት ነው!

181
00:23:58,080 --> 00:24:00,160
ፍሎረንስ፣ እባክህ እንደገና አትጀምር።

182
00:24:00,240 --> 00:24:01,560
ሞኝ ነህ!

183
00:24:01,720 --> 00:24:04,240
ልክ እንደ ያለፈው ምሽት የማይረባ።

184
00:24:07,400 --> 00:24:09,400
ምንም ድምጽ መስማት አልፈልግም, Backham!

185
00:24:09,480 --> 00:24:11,560
ልቋቋመው አልችልም! ልቋቋምህ አልችልም!

186
00:24:12,880 --> 00:24:15,400
እና ሊረዷቸው ይገባል
መልካም ምግባርን ለመማር.

187
00:24:15,960 --> 00:24:17,280
እንዲህ አልኩት።

188
00:24:18,720 --> 00:24:21,000
የበለጠ ይቅር ለማለት ይሞክሩ።

189
00:24:21,160 --> 00:24:22,560
ገና ልጅ ነው።

190
00:24:22,600 --> 00:24:26,080
አሁንም የአንድ ሰው እርዳታ ያስፈልገዋል
ባህሪን ለመማር.

191
00:24:27,880 --> 00:24:29,640
በጣም ከባድ መሆን አያስፈልግም.

192
00:24:30,160 --> 00:24:31,640
ለመረዳት ሞክር።

193
00:24:32,440 --> 00:24:34,880
ግዴታችን ነው።
ትምህርት እንስጠው።

194
00:24:36,360 --> 00:24:37,680
ልጆች የለንም።

195
00:24:38,040 --> 00:24:40,000
እሱን ለማከም ይሞክሩ
በፍቅር እና በትዕግስት.

196
00:24:40,680 --> 00:24:43,560
ቤት ውስጥ ያለ ሰው ያደርግሃል
ደህንነት እንዲሰማን.

197
00:24:43,880 --> 00:24:45,720
ሌላ ሰው?

198
00:24:46,240 --> 00:24:47,560
እዚህ መሆን አለብህ።

199
00:24:48,440 --> 00:24:50,440
እንደገና አትጀምር
እነዚህ የእርስዎ አያዎ (ፓራዶክስ)።

200
00:24:50,800 --> 00:24:52,600
እንደገና አንጀምርም።

201
00:24:52,640 --> 00:24:54,320
አያዎ (ፓራዶክስ) አይደለም።

202
00:24:54,520 --> 00:24:55,920
እውነታው አያዎ (ፓራዶክሲካል) ነው...

203
00:25:00,920 --> 00:25:04,560
አየህ ለተወሰነ ጊዜ
የሚያበሳጭ ነርቭ አለብህ።

204
00:25:04,840 --> 00:25:08,400
አንዳንድ እንግዳ ሁኔታዎችን ይፈጥራል
በፍፁም መደበኛ ሁኔታዎች.

205
00:25:10,480 --> 00:25:13,200
ለሳምንታት መሄዳችሁ የተለመደ ነው?

206
00:25:13,520 --> 00:25:15,440
ይህ የእኔ አገልግሎት ነው።
ይህንን በደንብ ያውቁታል።

207
00:25:18,800 --> 00:25:20,800
መጀመሪያ ላይ እንዲህ አልነበረም።
ብቻዬን መሆን እጠላለሁ ጃክ

208
00:25:22,440 --> 00:25:24,400
አሁንም አስቀያሚ ነው?

209
00:25:24,560 --> 00:25:27,800
ሰለቸኝ እና እጠላዋለሁ
ብቻዬን መሆን ደክሞኛል።

210
00:25:42,000 --> 00:25:44,440
ብቸኝነት ከተሰማህ እቤት አትቆይ።

211
00:25:44,520 --> 00:25:47,080
በተደጋጋሚ ሌሎች ቦታዎች፣ ጓደኞች የሉም...

212
00:25:47,360 --> 00:25:49,760
እንዲህ አትበል!
ይህ አደገኛ ሊሆን ይችላል.

213
00:25:50,760 --> 00:25:52,840
ለ አደገኛ ነው።
እኔ ወይስ ላንተ?

214
00:26:02,560 --> 00:26:04,040
አደገኛ ነው, ጃክ.

215
00:26:04,600 --> 00:26:05,920
በጣም አደገኛ...

216
00:26:07,120 --> 00:26:10,320
ይህ አንድ አፍታ አይደለም
ውይይቱን መቀጠል ተገቢ ነው።

217
00:26:43,200 --> 00:26:44,920
ቤካም! ወደዚህ ና...

218
00:26:45,720 --> 00:26:47,600
ቀኑን ሙሉ እዚያ እንድትቆይ አልፈልግም።

219
00:26:48,160 --> 00:26:49,480
ዶሮቲ!

220
00:26:51,040 --> 00:26:52,340
አዎ እመቤቴ።

221
00:26:53,080 --> 00:26:54,720
ልጁ መብላቱን እንደጨረሰ ያረጋግጡ.

222
00:26:54,760 --> 00:26:56,080
በጣም ጥሩ...

223
00:27:55,200 --> 00:27:58,120
ጃክ ለአንድ ሰዓት ያህል ሄዷል
እና ብቻዬን ቀረሁ።

224
00:27:58,280 --> 00:28:00,120
ትመጣ ዘንድ ስጠብቅህ ነበር።
ጠብቀኝ

225
00:28:00,600 --> 00:28:01,920
አይ፣ ያንን አላደርግም።

226
00:28:02,200 --> 00:28:04,160
አንተን ልጠቅልልህ ነው የመጣሁት።

227
00:28:04,520 --> 00:28:06,240
ይቅርታ መጠየቅ እፈልጋለሁ...

228
00:28:06,920 --> 00:28:08,240
በመሳም።

229
00:28:08,520 --> 00:28:10,320
ለምን ልትስመኝ ትፈልጋለህ?

230
00:28:12,040 --> 00:28:13,360
እሺ...

231
00:28:17,760 --> 00:28:19,080
ሄይ!

232
00:28:19,120 --> 00:28:21,320
ግን እንደዚህ እንድትስም ማን አስተማረህ?

233
00:28:21,600 --> 00:28:25,120
ወደ ሲኒማ ቤት ስሄድ ተማርኩ።
በቲቪም አይቻለሁ።

234
00:28:25,240 --> 00:28:26,540
እርስዎ የማይታመን ነዎት!

235
00:28:27,200 --> 00:28:30,520
አሁን ጥሩ ልጅ ሁን እና ተኛ።
እስማማለሁ?

236
00:28:31,440 --> 00:28:33,440
እናቴ ስላልሆንሽ ይቅርታ።

237
00:28:33,480 --> 00:28:34,800
አዎ፧ ለምን፧

238
00:28:35,240 --> 00:28:37,200
ምክንያቱም ትታዩ ነበር።
ወንድ ልጅ መውለድ ማለት ምን ማለት ነው.

239
00:28:37,880 --> 00:28:40,160
አንድም ቀን አይሄድም።
ስለ እሱ ማሰብ አይደለም.

240
00:28:41,720 --> 00:28:43,520
ና ፣ ወደ መኝታ ሂድ!

241
00:28:55,680 --> 00:28:57,120
ገና ዝግጁ አይደለሽም እመቤቴ?

242
00:28:57,360 --> 00:28:59,720
- ዘግይቷል.
- ዶሮቲ እየጠበቅኩ ነው, ከእሷ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ.

243
00:29:04,320 --> 00:29:06,200
ምን ተፈጠረ እቴ?

244
00:29:06,320 --> 00:29:07,620
ያዳምጡ...

245
00:29:07,640 --> 00:29:09,700
ሕይወቴን ማጥፋት አልፈልግም።

246
00:29:09,735 --> 00:29:11,760
- ይህ ስህተት ነው!
- ግን...

247
00:29:11,840 --> 00:29:13,600
ገዳይ ስህተት።

248
00:29:15,040 --> 00:29:17,000
መፈወስ እፈልጋለሁ, ዶሮቲ.

249
00:29:17,240 --> 00:29:19,120
በሥራ ተጠምጄ ነበር።

250
00:29:19,560 --> 00:29:20,880
ለእኔ የማይመስል መስሎኝ ነበር።

251
00:29:21,400 --> 00:29:23,360
አብዛኛው ማሻሻያ ነበር።

252
00:29:23,440 --> 00:29:24,760
ስኬታማ አልነበርኩም።

253
00:29:26,960 --> 00:29:29,880
ያ የማይረባ ሀሳብ ነበር። ቅዠት...

254
00:29:30,280 --> 00:29:31,600
ቅዠት?

255
00:29:31,840 --> 00:29:34,120
አዎ፣ በእርግጥ ቅዠት ነበር።

256
00:29:34,320 --> 00:29:36,760
ቤት ውስጥ የሚያሳልፈው ጊዜ ምናባዊ አይደለም.

257
00:29:37,880 --> 00:29:40,240
ልነግርህ ድፍረት አልነበረኝም።

258
00:29:40,520 --> 00:29:43,360
ግን ከአሁን በኋላ ዝም ማለት አልችልም።

259
00:29:43,400 --> 00:29:45,400
ስለ ሌላ ሴት ነው.

260
00:29:45,440 --> 00:29:47,200
አላምንህም ውሸት ነው!
አላምንህም...

261
00:29:47,240 --> 00:29:48,640
ላረጋግጥልህ እችላለሁ።

262
00:29:48,880 --> 00:29:50,400
ከዚያ አረጋግጥልኝ!

263
00:29:50,560 --> 00:29:52,920
አላምንህም!
እነዚህ አንዳንድ ግልጽ ውሸቶች ናቸው።

264
00:29:53,200 --> 00:29:54,880
እራስዎን ማሳመን ይችላሉ.

265
00:29:54,960 --> 00:29:57,440
ውሸት ልነግራችሁ ምን ፍላጎት አለኝ?

266
00:29:57,760 --> 00:30:00,080
አንቺን ለመርዳት እየሞከርኩ ነው, እመቤት.

267
00:30:00,120 --> 00:30:01,359
መልካም ላደርግልህ።

268
00:30:01,360 --> 00:30:03,280
ከአሁን በኋላ እንደዚህ ላያችሁ አልችልም።

269
00:30:03,520 --> 00:30:05,520
አላምንህም! አይቻልም!

270
00:30:05,560 --> 00:30:07,520
የማይረባ ነገር ነው! ሞኝነት ነው...

271
00:30:07,760 --> 00:30:09,680
ወደ ሙዚየሙ ይሂዱ ...

272
00:30:10,400 --> 00:30:13,280
- አብሬሃለሁ።
- የማይረባ ነው...

273
00:30:13,440 --> 00:30:15,640
የማይረባ ወይም አይደለም
በዓይንህ ታያለህ!

274
00:32:14,000 --> 00:32:15,920
ደስተኛ አይደለሽም ፍሎረንስ?

275
00:32:16,400 --> 00:32:19,080
ስለኔ አትጨነቅ።
የራስዎን ንግድ ያስተውሉ.

276
00:32:19,840 --> 00:32:22,520
ለምን፧ ልቋቋምህ አልችልም።
በጣም እንደምታዝኑ አይቻለሁ።

277
00:32:23,240 --> 00:32:24,800
አልገባህም ቤካም

278
00:32:26,080 --> 00:32:27,760
ገና ልጅ ነህ...

279
00:32:29,120 --> 00:32:30,840
አዎ ልጅ ነኝ።

280
00:32:31,520 --> 00:32:33,360
ብቻህን መሆን ምን ማለት እንደሆነ ግን አውቃለሁ።

281
00:32:35,520 --> 00:32:36,840
ይምጡ, ትምህርቶቹን ያድርጉ!

282
00:32:37,520 --> 00:32:40,960
እና ከአሁን በኋላ ጣልቃ አይግቡ
እርስዎን የማይመለከቱ ችግሮች ።

283
00:32:47,080 --> 00:32:48,400
ወደውታል እመቤት።

284
00:32:50,200 --> 00:32:52,240
ወዴት እየሄድክ ነው ለምን እንደዚህ ለብሰሃል?

285
00:32:52,360 --> 00:32:54,920
እንዴት ነው የምትፈቅደው?
እነዚህ ጥያቄዎች ምንድን ናቸው, Backham?

286
00:32:55,200 --> 00:32:57,600
ደህና ነኝ! ቀናተኛ ነው...

287
00:32:57,720 --> 00:33:01,320
እውነተኛ የቅናት ትእይንት።
እንደ እውነተኛ ሰው።

288
00:33:01,680 --> 00:33:04,200
እባክህ ፍሎረንስ እባክህ ካንቺ ጋር ውሰደኝ።

289
00:33:04,240 --> 00:33:07,400
አንተ ግን አብደሃል!
እንዴት እንዲህ አይነት ነገር ትጠይቀኛለህ?

290
00:33:07,435 --> 00:33:09,120
እባክህ ከአንተ ጋር ውሰደኝ!

291
00:33:09,840 --> 00:33:13,000
እምቢ ስል፣ ማድረግ የለብኝም።
እራስህ ። ይህ ባህሪ ምንድን ነው?

292
00:33:13,360 --> 00:33:14,680
ዘግይቷል!

293
00:33:15,600 --> 00:33:17,520
መኪናው ዝግጁ ነው, እመቤት.

294
00:33:17,640 --> 00:33:20,400
ማልኮም እባክዎን ይንከባከቡት።
ምክንያቱም ልጁ ባለጌ ነው።

295
00:33:20,840 --> 00:33:22,240
እና ያ ወዲያውኑ!

296
00:33:23,080 --> 00:33:24,380
ከእኔ ጋር ና!

297
00:33:30,320 --> 00:33:32,680
አሁን ከክፉ ጋር ነው የምንስማማው?

298
00:33:32,720 --> 00:33:34,020
በመልካም...

299
00:36:39,480 --> 00:36:40,780
ዶሮቲ...

300
00:36:41,440 --> 00:36:42,760
በትክክል የፈለግኩትን አገኘሁ።

301
00:36:44,400 --> 00:36:46,360
እዚህ ለመምጣት በጣም ጥሩ ሀሳብ ነበረህ።

302
00:36:46,480 --> 00:36:47,780
ወይ ጉድ...

303
00:36:47,800 --> 00:36:50,680
ካላልኩ ዓመታት አልፈዋል
የበለጠ አስደሳች በጣም ጥሩ።

304
00:37:00,000 --> 00:37:01,320
ዶሮቲ...

305
00:37:01,440 --> 00:37:03,200
በጣም ደስተኛ ነኝ!

306
00:44:56,680 --> 00:44:57,980
ጨዋታዎችን ያድርጉ!

307
00:44:59,040 --> 00:45:00,800
እባክዎን ጨዋታዎችን ይጫወቱ!

308
00:45:04,240 --> 00:45:05,560
ጨዋታዎችን ያድርጉ!

309
00:45:05,880 --> 00:45:07,200
ውርርድ አቁም!

310
00:45:08,560 --> 00:45:10,040
ቁጥር ስምንት ያሸንፋል!

311
00:45:40,320 --> 00:45:42,120
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

312
00:45:45,000 --> 00:45:46,320
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

313
00:46:05,520 --> 00:46:07,360
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

314
00:46:09,640 --> 00:46:10,940
<i>መወራረድ አቁም!</i>

315
00:46:12,760 --> 00:46:14,080
ጨዋታዎችን ያድርጉ!

316
00:46:15,120 --> 00:46:16,440
ውርርድ አቁም!

317
00:46:23,600 --> 00:46:24,960
ውርርድ አቁም!

318
00:46:29,320 --> 00:46:31,200
ቁጥር ሃያ ዘጠኝ...

319
00:46:32,800 --> 00:46:35,800
ያልተለመዱ ቁጥሮች ሁል ጊዜ ያሸንፋሉ ፣
ወይዘሮ

320
00:46:49,440 --> 00:46:50,760
አመሰግናለሁ...

321
00:46:55,080 --> 00:46:56,960
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

322
00:46:57,720 --> 00:46:59,040
<i>መወራረድ አቁም!</i>

323
00:47:02,440 --> 00:47:04,280
ማንም አያሸንፍም!
እባክዎን ጨዋታዎችን ይጫወቱ!

324
00:47:20,520 --> 00:47:22,400
ሁለቱ ወጣቶች ብዙ አጥተዋል።
ዛሬ ማታ.

325
00:47:22,440 --> 00:47:23,740
እኔም አየሁት።

326
00:47:32,000 --> 00:47:33,320
<i>መወራረድ አቁም!</i>

327
00:47:37,280 --> 00:47:38,600
ውርርድ አቁም!

328
00:47:41,480 --> 00:47:42,800
ሰባት ቁጥር...

329
00:47:43,440 --> 00:47:44,740
ይበቃል እላለሁ።

330
00:47:44,800 --> 00:47:47,160
ዕድልን ማስገደድ አያስፈልግም.

331
00:47:49,520 --> 00:47:50,920
እውነት ያንን ታምናለህ?

332
00:47:52,360 --> 00:47:53,680
እኔ...

333
00:47:54,440 --> 00:47:56,240
ሌሊቱን ሙሉ ያጫውተኝ ነበር።

334
00:47:57,040 --> 00:47:58,360
ግን ከእሱ ጋር ብቻ ...

335
00:47:58,400 --> 00:48:00,160
ጨዋታዎቹ ተከናውነዋል!

336
00:48:07,960 --> 00:48:10,040
ጨዋታዎቹ እንደሚቀጥሉ ይነግሩታል።

337
00:48:15,640 --> 00:48:16,960
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

338
00:48:17,200 --> 00:48:18,520
<i>መወራረድ አቁም!</i>

339
00:48:32,520 --> 00:48:34,400
<i>ቁጥር ሃያ ዘጠኝ...</i>

340
00:48:35,240 --> 00:48:37,080
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

341
00:48:37,400 --> 00:48:38,720
<i>ማንም አያሸንፍም!</i>

342
00:48:40,200 --> 00:48:42,040
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

343
00:49:49,000 --> 00:49:50,320
እዚያ ምን አለህ

344
00:49:50,480 --> 00:49:51,800
ዕንቁ...

345
00:49:53,840 --> 00:49:55,160
የጨዋታው ዕንቁ!

346
00:49:57,880 --> 00:50:00,280
ስለዚህ ሌሊቱን ሙሉ መጫወት ይችላሉ.

347
00:50:04,240 --> 00:50:06,600
ተንከባለሉ፣ ተንከባለሉ...

348
00:50:08,520 --> 00:50:09,840
እሱ ይወደዋል?

349
00:50:11,720 --> 00:50:13,020
አዎ...

350
00:50:16,720 --> 00:50:18,040
ምን ይሰማሃል?

351
00:50:18,560 --> 00:50:19,880
ተንከባለሉ...

352
00:50:21,760 --> 00:50:23,080
ጨዋታዎቹ ተከናውነዋል!

353
00:50:24,640 --> 00:50:26,640
መሽከርከር ይጀምራል...

354
00:50:40,800 --> 00:50:42,560
የት እንደሚቆም እንይ...

355
00:50:47,160 --> 00:50:49,320
አዎ ... አንድ ተጨማሪ ጊዜ እፈልጋለሁ!

356
00:50:52,120 --> 00:50:54,240
የበለጠ መጫወት እፈልጋለሁ!

357
00:50:54,600 --> 00:50:56,440
አዎ፣ አዎ...

358
00:51:19,920 --> 00:51:21,760
ቆመ...

359
00:51:22,320 --> 00:51:24,240
ከእንግዲህ አይንቀሳቀስም...

360
00:51:26,600 --> 00:51:27,920
አዎ...

361
00:51:29,960 --> 00:51:32,040
ወዴት እየሄደ ነው?

362
00:51:44,080 --> 00:51:45,400
አዎ...

363
00:51:48,240 --> 00:51:49,560
አዎ!

364
00:51:51,080 --> 00:51:53,440
አዎ... እባክዎን አያቁሙ።

365
00:51:55,040 --> 00:51:56,920
አዎ!

366
00:52:15,880 --> 00:52:18,000
አዎ ... ተጨማሪ እፈልጋለሁ!

367
00:52:27,080 --> 00:52:28,880
አዎ!

368
00:52:44,080 --> 00:52:46,360
ጨዋታው ተከናውኗል ፣ እመቤት!

369
00:52:46,920 --> 00:52:48,240
ውርርድ አቁም!

370
00:54:49,520 --> 00:54:50,820
ዶሮቲ!

371
00:54:52,160 --> 00:54:53,800
Backham፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

372
00:54:54,000 --> 00:54:56,680
መታጠቢያ ቤት ውስጥ እንዳልተፈቀደልዎ ያውቃሉ።
እርስዎ ሊቋቋሙት የማይችሉት ነዎት!

373
00:54:56,880 --> 00:55:00,240
ላናግርህ ፈልጌ ነበር። አለፉ
ስላልሰማኸኝ ብዙ ቀናት።

374
00:55:02,320 --> 00:55:03,840
ልክ ነህ ልጅ።

375
00:55:04,800 --> 00:55:06,720
ሁልጊዜ ማታ ጠፍተዋል.

376
00:55:06,880 --> 00:55:10,160
ቤካም ምን ሆነ?
እንደ ሽማግሌ እና ደደብ ባል ትናገራለህ።

377
00:55:11,600 --> 00:55:14,720
ባልሽ ልሆን እችላለሁ።
ያኔ ደስተኛ ትሆናለህ?

378
00:55:15,480 --> 00:55:20,640
እሺ፣ አሁንም የሆነ ነገር ማድረግ ከፈለግክ፣
ቢያንስ አንድ ጠቃሚ ነገር ያድርጉ.

379
00:55:21,040 --> 00:55:23,880
እዚህ ተመልከት, ጀርባዬን እጠበኝ.

380
00:57:27,840 --> 00:57:30,200
ከዚህ በፊት ሆኜ አላውቅም
በዚህ የከተማው ክፍል ውስጥ.

381
00:57:30,400 --> 00:57:32,320
በቀን ውስጥ እንኳን አይደለም.

382
00:57:33,040 --> 00:57:36,200
አትደነቁ፣
ከሌሎች ቦታዎች የበለጠ አደገኛ አይደለም.

383
00:57:37,280 --> 00:57:39,360
ከቦታዎቹ አንዱ ነው።
ጃዝ የምታዳምጡበት?

384
00:57:40,640 --> 00:57:42,480
ለእኔ ሁሉም አንድ ናቸው።

385
00:57:44,080 --> 00:57:45,880
በእውነት ታምናለህ

386
00:58:01,760 --> 00:58:03,120
መልካም ምሽት!

387
00:58:06,000 --> 00:58:07,920
እባካችሁ በዚህ መንገድ ኑ!

388
00:58:14,520 --> 00:58:16,320
ደረጃዎቹን መውጣት ይችላሉ.

389
00:58:17,600 --> 00:58:18,920
አባክሽን!

390
00:58:19,440 --> 00:58:20,760
አመሰግናለሁ...

391
00:59:55,000 --> 00:59:56,720
የማይታመን ነው!

392
01:00:00,920 --> 01:00:03,640
እንደዚህ ያሉ ቦታዎች አሉ ብዬ አላሰብኩም ነበር!

393
01:00:03,840 --> 01:00:06,120
- ልዩ ነው አይደል?
- አዎ...

394
01:00:06,520 --> 01:00:08,840
የአንድን ሰው ኩባንያ ይፈልጋሉ?

395
01:00:09,160 --> 01:00:11,280
ማን ማወቅ ይፈልጋል እና ለምን?

396
01:00:11,480 --> 01:00:13,880
ምክንያቱም ኩባንያ ከፈለጉ
ለአንድ ሰው, ራሴን አቀርባለሁ.

397
01:00:14,920 --> 01:00:17,040
ሞክረን አናውቅም።

398
01:00:17,520 --> 01:00:18,820
ይህ እንግዳ ነገር ነው።

399
01:00:18,840 --> 01:00:22,840
ምክንያቱም ዋናው ምክንያት ነው።
ሴቶች ወደዚህ የሚመጡት ምንድን ነው?

400
01:07:02,537 --> 01:07:03,837
አይ፣ አይ...

401
01:07:07,060 --> 01:07:08,380
አይቻልም!

402
01:07:23,865 --> 01:07:25,345
ምን ትፈልጋለህ

403
01:07:27,554 --> 01:07:28,874
አምላኬ ሆይ!

404
01:07:32,956 --> 01:07:34,516
ግን እንዴት ይቻላል?

405
01:07:35,996 --> 01:07:38,156
እነዚህን ፎቶዎች ከየት አገኛቸው?

406
01:07:39,686 --> 01:07:41,006
የት አገኛቸው?

407
01:07:41,540 --> 01:07:43,260
መልሱ ፣ ና ፣ ንገረኝ ።

408
01:07:43,285 --> 01:07:44,585
የት አገኛቸው?

409
01:07:45,732 --> 01:07:47,932
አንተ እንደማንኛውም ሰው ነህ።

410
01:07:49,372 --> 01:07:53,452
በትምህርት ቤት እንደዚህ አይነት ነገር ለሚያደርጉ ሴቶች
ሴተኛ አዳሪዎች እንላቸዋለን።

411
01:07:53,515 --> 01:07:56,595
ልክ እንደነሱ አንቺ ሴተኛ አዳሪ ነሽ።

412
01:07:57,583 --> 01:07:58,903
ዝሙት አዳሪ።

413
01:07:59,990 --> 01:08:01,310
ጋለሞታ!

414
01:08:06,442 --> 01:08:07,762
አሁን እዚህ ና!

415
01:08:08,673 --> 01:08:09,993
ስማኝ ቤካም!

416
01:08:10,619 --> 01:08:11,939
ቤካም!

417
01:08:17,190 --> 01:08:18,510
ቤካም...

418
01:08:22,465 --> 01:08:25,145
- ቤካም!
- እሄዳለሁ, ከእንግዲህ አልወድሽም.

419
01:08:25,643 --> 01:08:27,643
እንደዛ ላናግረው አልፈለኩም ይቅርታ አድርግልኝ!

420
01:08:27,668 --> 01:08:29,753
እንደዚያ ላናግረው አልፈለኩም።

421
01:08:35,985 --> 01:08:37,305
ቤካም ፣ እርዳኝ!

422
01:08:37,712 --> 01:08:39,950
እርስዎ ቀድሞውኑ ሰው ነዎት, ሊረዱኝ ይችላሉ.

423
01:08:40,039 --> 01:08:43,813
ያዳምጡኝ, እርዳታ እፈልጋለሁ.

424
01:08:45,174 --> 01:08:46,494
ሌላ ሰው የለኝም።

425
01:08:47,772 --> 01:08:49,932
እነዚህን ፎቶዎች ከየት አገኛቸው?

426
01:08:50,260 --> 01:08:51,580
አሁን ንገረኝ!

427
01:08:54,633 --> 01:08:55,933
ተጨማሪ ነበሩ...

428
01:08:56,493 --> 01:08:57,813
እሱ ግን ጨርሶ አልረሳኝም።

429
01:08:58,775 --> 01:09:02,135
የትኛውንም ማየት አልፈለኩም
ሁሉንም ግን አይቻቸዋለሁ።

430
01:09:02,160 --> 01:09:03,460
አንተ ነበርክ...

431
01:09:03,639 --> 01:09:04,959
እኔ ነበርኩ ፣ባክሃም?

432
01:09:05,597 --> 01:09:06,917
አንተ ነበርክ!

433
01:09:07,055 --> 01:09:10,976
ለምን ከእኔ ጋር አላደረክም? አደረከው
ከእኔ በስተቀር ከሌሎች ጋር።

434
01:09:11,555 --> 01:09:12,875
ለዚህ ነው...

435
01:09:13,271 --> 01:09:14,591
አንተ ደደብ ነህ።

436
01:09:14,886 --> 01:09:16,771
እነዚህን ፎቶዎች እፈልጋለሁ, Backham.

437
01:09:16,796 --> 01:09:18,716
እና ደፋር መሆን አለብህ
ወደ እኔም ታመጣቸዋለህ።

438
01:09:18,858 --> 01:09:21,186
በእርግጥ እንድታያቸው አመጣቸዋለሁ።

439
01:09:21,939 --> 01:09:24,572
ግን ከእኔ ጋር ብታደርገው ብቻ!

440
01:09:26,497 --> 01:09:30,263
መቼ ነው የሚያድጉት እና ከሆነ
የበለጠ ትፈልጋለህ ፣ ያንን ቃል እገባልሃለሁ ።

441
01:09:31,927 --> 01:09:33,982
የፈለጋችሁትን እናደርጋለን
ቃሌን እሰጣለሁ.

442
01:09:34,664 --> 01:09:35,984
አሁን ግን አይቻልም...

443
01:09:36,398 --> 01:09:37,718
አላምንህም!

444
01:09:38,146 --> 01:09:39,880
የሆነ ነገር ቃል እገባልሃለሁ!

445
01:09:40,786 --> 01:09:44,240
እና ይህን ቃል እጠብቃለሁ, Backham!

446
01:09:44,678 --> 01:09:45,978
አየህ...

447
01:09:46,005 --> 01:09:48,080
ሁሉም ነገሮች ይከሰታሉ
በትክክለኛው ጊዜ.

448
01:09:49,077 --> 01:09:51,437
እነሆ፣ ይህ የእኛ ቃል ኪዳን ይሆናል።

449
01:09:51,462 --> 01:09:53,422
በሁለታችን መካከል ሚስጥራዊ ስምምነት።

450
01:09:53,447 --> 01:09:54,972
የፍቅር ምስጢር።

451
01:09:55,719 --> 01:10:00,837
እና በእነዚህ ፎቶዎች ምክንያት አይደለም
በፍቅር እንጂ።

452
01:10:01,477 --> 01:10:05,462
በደግነት ፣
ፍቅር ለእውነት የተሰራው እንደዚህ ነው።

453
01:10:06,314 --> 01:10:07,634
ትስማማለህ?

454
01:10:08,916 --> 01:10:11,196
ይህን ስምምነት ከእኔ ጋር ትፈፅማለህ?

455
01:10:11,595 --> 01:10:13,990
እውነተኛ የክብር ስምምነት
በወንድ እና በሴት መካከል ፣

456
01:10:14,015 --> 01:10:15,780
ማንም ሊጥሰው የማይችለው.

457
01:10:15,805 --> 01:10:17,476
እና ይህ የእኛ ሚስጥር ይሆናል.

458
01:10:17,501 --> 01:10:19,306
- እሺ?
- አይ!

459
01:10:19,550 --> 01:10:21,760
አንዲት ሴት ስትጠይቅህ እምቢ ማለት አትችልም።

460
01:10:23,219 --> 01:10:24,539
ይህን እፈልጋለሁ.

461
01:10:25,757 --> 01:10:28,037
ግን አንድ ነገር ቃል ልትገባልኝ አለብህ።

462
01:10:28,659 --> 01:10:31,104
ስለእሱ ለማንም እንደማትናገር።

463
01:10:31,129 --> 01:10:34,689
እና ፎቶዎቹን እንደምታጠፋቸው
እነዚህ ሁሉ!

464
01:10:34,714 --> 01:10:37,554
እባካችሁ ቃልህን ለመጠበቅ ቃል ግባ።

465
01:10:38,149 --> 01:10:39,449
እምላለሁ!

466
01:10:39,454 --> 01:10:41,494
ነገር ግን በምላሹ የሆነ ነገር መስጠት አለብህ.

467
01:10:41,599 --> 01:10:43,440
በዓለም ላይ በጣም የሚያስቡህ ነገር።

468
01:10:43,763 --> 01:10:46,523
እርግጠኛ እሆናለሁ
የገባውን ቃል እንደሚጠብቅ።

469
01:10:46,792 --> 01:10:48,092
ተመልከት...

470
01:10:48,207 --> 01:10:49,527
ቀጥልበት ቤካም

471
01:10:51,500 --> 01:10:53,020
ይህን አምባር በእሷ ላይ አድርጉ።

472
01:10:55,358 --> 01:10:57,678
ለቃል ኪዳኔ ዋስትና።

473
01:10:59,151 --> 01:11:00,951
እና አስታውሳለሁ.

474
01:11:13,402 --> 01:11:14,671
ያ ብቻ ነው?

475
01:11:14,672 --> 01:11:16,696
አዎ ሁሉም ናቸው። ባገኘሁት መጠን...

476
01:11:16,728 --> 01:11:18,206
እና አሉታዊ, የት ናቸው?

477
01:11:18,292 --> 01:11:20,800
ኦህ እዚያ ቆዩ።

478
01:11:22,727 --> 01:11:26,687
እርግዝና እሰጣታለሁ እና እርግጠኛ ነኝ
ያንሱት ዘንድ።

479
01:11:26,918 --> 01:11:28,843
ወደዚያ መመለስ አለብህ

480
01:11:28,868 --> 01:11:31,428
እና አሉታዊ ጎኖቹን አምጡልኝ
ዱካ ሳያስቀሩ.

481
01:11:31,453 --> 01:11:33,538
- ያንን ማድረግ ይችላሉ?
- አዎ ፣ ተረጋጋ!

482
01:11:33,563 --> 01:11:36,507
- ግን የገባኸውን ቃል መጠበቅ አለብህ።
- በእርግጥ አዎ.

483
01:11:36,508 --> 01:11:39,366
አትጠራጠር። ና ቶሎ ሂድ።

484
01:11:51,349 --> 01:11:53,260
ስሙኝ...
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

485
01:11:53,408 --> 01:11:54,642
አልገባኝም!

486
01:11:54,643 --> 01:11:56,864
- የት አገኛቸው?
- ቤካም ሰጠኝ.

487
01:11:57,151 --> 01:12:00,076
ትንሽ ሞኝ!
ግን እንዴት ወደ ቤቱ ገባ?

488
01:12:01,515 --> 01:12:04,115
እውነቱን ተናገር! ልታጠቁኝ ፈልጋችሁ ነበር?

489
01:12:04,178 --> 01:12:06,063
ከማልኮም ጋር ነው ያደረከው።

490
01:12:06,662 --> 01:12:08,502
ፎቶግራፎቹን ያነሳው አይደል?

491
01:12:08,559 --> 01:12:10,223
ግን እንዴት እንደዚህ አይነት ነገር ልታደርግልኝ ቻልክ?

492
01:12:10,248 --> 01:12:11,893
አይ, ቆይ! በፍፁም እንደዛ አይደለም!

493
01:12:11,979 --> 01:12:13,576
አንድ ሰው እንድሠራ ጠየቀኝ።

494
01:12:13,601 --> 01:12:14,921
ተናገር እንግዲህ!

495
01:12:14,946 --> 01:12:19,252
እና የምትናገረውን ተጠንቀቅ
አለበለዚያ ሕይወትዎን በሙሉ ይጸጸታሉ!

496
01:12:20,464 --> 01:12:22,064
ና, ማወቅ እፈልጋለሁ!

497
01:12:22,089 --> 01:12:24,040
ይህን እንድታደርግ ማን ጠየቀህ?

498
01:12:26,933 --> 01:12:28,453
እሺ፣ እነግራችኋለሁ።

499
01:12:32,047 --> 01:12:33,567
ባልሽ ነው...

500
01:12:33,844 --> 01:12:36,044
ባለቤቴ ማለትህ ነው።
እነዚህን ፎቶዎች አንስቷል?

501
01:12:36,069 --> 01:12:37,880
ግን እንዲህ ዓይነቱን ሞኝነት እንዴት ማወቅ ይቻላል?

502
01:12:41,638 --> 01:12:42,958
ባልሽ...

503
01:12:44,699 --> 01:12:45,999
ታሟል።

504
01:12:50,321 --> 01:12:53,041
አየህ እሱ ሊነግርህ ድፍረቱ አልነበረውም።

505
01:12:53,953 --> 01:12:55,273
በአቅም ማነስ የሚሰቃዩ...

506
01:12:55,895 --> 01:12:57,760
ሊናገር የማይችለው ድክመት።

507
01:13:00,158 --> 01:13:02,123
ያለምክንያት ይመስላል።

508
01:13:02,148 --> 01:13:04,948
በውጥረት ወይም በሌሎች ምክንያቶች.

509
01:13:05,282 --> 01:13:07,842
ብዙ ስፔሻሊስቶችን አማከረ።

510
01:13:07,867 --> 01:13:10,472
ግን ማንም ትክክለኛ ማብራሪያ አላገኘም።

511
01:13:10,497 --> 01:13:13,147
በዚህ ምክንያት ሸሸ
ከእርስዎ ጋር ማንኛውንም ዓይነት ግንኙነት.

512
01:13:13,172 --> 01:13:14,697
እና አሁንም ያስወግዳል.

513
01:13:14,722 --> 01:13:16,859
የወንድ ኩራቱ ሰለባ ነው።

514
01:13:16,952 --> 01:13:19,705
በሽታው ያለማቋረጥ እንዲሰቃይ ያደርገዋል.

515
01:13:19,902 --> 01:13:21,893
ሌላ ነገር መፈለግ ጀመረ

516
01:13:22,129 --> 01:13:24,991
እና ከዚያ ይህን ጨዋታ ፈጠረ.

517
01:13:25,416 --> 01:13:27,416
እና ይህ ቅዠት።

518
01:13:27,862 --> 01:13:31,302
እሱ ነው የሚለው ቅዠት።
በእጆቹ ውስጥ ይይዝዎታል.

519
01:13:31,327 --> 01:13:32,932
እሱ ያንተ መሆኑን ነው።

520
01:13:32,957 --> 01:13:36,437
አንተ የእርሱ ነህ የሚለው ቅዠት።
ልክ እንዳገኛቸው።

521
01:13:38,640 --> 01:13:41,400
በእርግጥ ተከፍሎኝ ነበር።
ምክንያቱም ስለረዳኋቸው።

522
01:13:41,425 --> 01:13:44,440
የጠየቀኝን ሁሉ አደረግሁ።
እንዴት ማድረግ እንደምችል እንኳን አላውቅም።

523
01:13:46,370 --> 01:13:48,450
እኔና ማልኮም ሁለታችንም ተከፋይ ነበርን።

524
01:13:48,475 --> 01:13:52,395
በእርግጥ, ግን እነዚህ ፎቶዎች
እነሱ የባልሽ ሀሳብ ብቻ ናቸው።

525
01:13:54,231 --> 01:13:56,880
ይሠቃያል፣ በጭንቀት ይሠቃያል፣

526
01:13:58,308 --> 01:14:00,748
በእሱ ሁኔታ ምክንያት ፣
ምክንያቱም እሱ ይወዳችኋል.

527
01:14:00,773 --> 01:14:02,543
እና ከዚህ መንስኤ እና ማታለል.

528
01:14:02,568 --> 01:14:05,888
ለእርሱም ነው።
ከእውነታው ለማምለጥ.

529
01:14:07,780 --> 01:14:10,180
በእርሱ ምክንያት እንድትሰቃዩ አልፈለገም።

530
01:14:10,477 --> 01:14:12,477
ወጣትነትህን እንዳታጠፋ።

531
01:14:13,133 --> 01:14:14,693
እና የመኖር ደስታ።

532
01:14:15,446 --> 01:14:16,766
ፍቅር...

533
01:14:17,039 --> 01:14:20,384
ምንም አይደለም...
እንደ ፍቅር አይደለም.

534
01:14:26,976 --> 01:14:29,136
እና ያቺ ሴት በሙዚየም ውስጥ?

535
01:14:29,161 --> 01:14:31,036
ሁሉም ነገር ተዘጋጅቶ ነበር።

536
01:14:31,061 --> 01:14:33,871
ሊያሳስትህ ፈልጎ ነበር።
ሌላ ሴት የለችም...

537
01:15:17,915 --> 01:15:19,795
<i>ቁጥር ሃያ ዘጠኝ...</i>

538
01:15:20,542 --> 01:15:22,342
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

539
01:15:22,367 --> 01:15:23,667
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

540
01:15:26,341 --> 01:15:28,021
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

541
01:15:28,046 --> 01:15:29,315
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

542
01:15:29,316 --> 01:15:30,716
<i>መወራረድ አቁም!</i>

543
01:15:46,632 --> 01:15:47,952
<i>መወራረድ አቁም!</i>

544
01:15:50,201 --> 01:15:52,041
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

545
01:15:54,977 --> 01:15:56,277
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

546
01:16:05,902 --> 01:16:07,342
<i>21 ቁጥር አሸንፌአለሁ...</i>

547
01:16:12,691 --> 01:16:13,991
<i>ምን ያህል ነው የምትቀይረው?</i>

548
01:16:15,297 --> 01:16:17,137
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

549
01:16:19,276 --> 01:16:20,596
<i>ጨዋታዎቹን ይስሩ!</i>

550
01:16:22,298 --> 01:16:23,618
<i>መወራረድ አቁም!</i>

551
01:16:26,297 --> 01:16:27,657
<i>ማንም አያሸንፍም!</i>

552
01:16:28,662 --> 01:16:30,462
<i>ጨዋታዎትን ይስሩ ክቡራን!</i>

553
01:16:31,717 --> 01:16:33,876
- እመቤት!
- ደህና ምሽት, አቶ ዳይሬክተር.

554
01:16:33,901 --> 01:16:36,446
እዚህ መገኘትዎ ክብር እና ደስታ ነው።

555
01:16:37,140 --> 01:16:38,898
ወደ ጨዋታ ጠረጴዛ ልሸኝሽ እችላለሁ?

556
01:16:38,923 --> 01:16:40,197
ምን መጫወት ትመርጣለህ?

557
01:16:40,198 --> 01:16:42,158
ሩሌት፣ ባካራት፣ ቻርሚን...

558
01:16:43,521 --> 01:16:45,041
ሩሌት ይሞክሩ...

559
01:16:46,150 --> 01:16:48,070
ብዙ ጠፋ አይደል?

560
01:16:49,391 --> 01:16:50,711
አዎ...

561
01:16:51,290 --> 01:16:52,610
እነሱም...

562
01:16:53,769 --> 01:16:55,169
ብዙ አጥተዋል?

563
01:16:55,194 --> 01:16:56,751
ብዙ ነገር ማቃለል ብቻ ነው እመቤቴ።

564
01:16:56,966 --> 01:16:59,500
ግን መረጃውን ለእርስዎ መስጠት ትክክል አይደለም
ስለ ደንበኞቻችን.

565
01:16:59,525 --> 01:17:00,907
እና ምን ያህል አጡ?

566
01:17:00,932 --> 01:17:02,245
ግን ልነግርህ አልችልም!

567
01:17:02,270 --> 01:17:04,835
ማን ደንበኞች መጋለጥ
ካሲኖውን አዘውትሮ፣

568
01:17:04,860 --> 01:17:06,825
ምስጢር ነው ፣ ገባኝ?

569
01:17:07,666 --> 01:17:10,906
ከየትኛው ፍጹም መርህ
መተው አይቻልም።

570
01:17:10,988 --> 01:17:12,288
ተመልከት...

571
01:17:12,465 --> 01:17:14,749
በእኔ ሁኔታ ይህ አይደለም
ከቀላል የማወቅ ጉጉት የተነሳ።

572
01:17:14,850 --> 01:17:17,635
ልረዳቸው እችላለሁ።
እና እኔም ልረዳህ እችላለሁ።

573
01:17:18,296 --> 01:17:19,596
አይመስላችሁም?

574
01:17:19,958 --> 01:17:22,198
ምንም ማድረግ እንደማልችል እፈራለሁ.

575
01:17:22,445 --> 01:17:24,485
ብቻ ላናግራቸው እፈልጋለሁ።

576
01:17:24,738 --> 01:17:26,640
በግል ላናግራቸው።

577
01:17:26,766 --> 01:17:28,086
ይቻላል?

578
01:17:28,372 --> 01:17:29,692
በእርግጥ አዎ...

579
01:17:29,991 --> 01:17:31,391
እንደፈለክ እመቤት!

580
01:17:44,672 --> 01:17:45,992
አንደምን አመሸህ!

581
01:17:46,017 --> 01:17:48,158
ከእርስዎ ጋር በመገናኘታችን ደስታ አልነበረንም።

582
01:17:48,183 --> 01:17:50,191
ነገር ግን ዳይሬክተሩ ነገሩን።
ከእኛ ጋር መነጋገር እንደሚፈልጉ.

583
01:17:52,527 --> 01:17:55,828
የእርስዎን ዴቢት መሸፈን ይፈልጋሉ?
በካዚኖው ውስጥ የትኛው አለህ?

584
01:17:56,464 --> 01:17:59,309
እርግጥ ነው፣ አንዳንድ ችግሮች አሉብን፣ አንክደውም...

585
01:18:00,385 --> 01:18:04,385
ግን ለመጣስ ፈቃደኞች አይደለንም
ህጉ ፣ ገባኝ?

586
01:18:05,491 --> 01:18:07,631
ስለ ጥሰቱ አይደለም።
ህጎች ፣ ተረጋጉ ።

587
01:18:07,656 --> 01:18:09,068
ትንሽ ኮሜዲ ነው።

588
01:18:09,362 --> 01:18:10,662
እውነት?

589
01:18:11,519 --> 01:18:13,528
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ።
ችግር የለውም።

590
01:18:13,553 --> 01:18:15,073
ምን ማድረግ አለብን?

591
01:20:40,931 --> 01:20:42,251
ጃክ!

592
01:20:42,733 --> 01:20:44,213
ጃክ ፣ ፍቅሬ!

593
01:20:44,854 --> 01:20:46,174
ፍሎረንስ...

594
01:20:46,557 --> 01:20:47,857
ጃክ ፣ ለምን?

595
01:20:47,983 --> 01:20:50,863
ከዳሁህ እና ይህን ማድረግ አልፈለግኩም።
አፈቅርሃለሁ!

596
01:20:57,642 --> 01:20:59,722
ለምን ደበቅከኝ።

597
01:21:00,031 --> 01:21:01,351
ሚስትህ ነኝ!

598
01:21:01,648 --> 01:21:02,968
ሴትህ...

599
01:21:04,101 --> 01:21:06,509
ችግሮችህ የእኔም ናቸው።

600
01:21:06,534 --> 01:21:07,931
የኛ ናቸው...

601
01:21:08,966 --> 01:21:12,200
እውነት በጣም ነው የምወድሽ።

602
01:21:12,983 --> 01:21:16,223
እና እሱን ልነግረው ከብዶኝ ነበር።
እኔ ከእንግዲህ ሰው አይደለሁም.

603
01:21:16,248 --> 01:21:17,613
ግን አንተ ሰው ነህ!

604
01:21:17,936 --> 01:21:19,336
አንተ የኔ ሰው...

605
01:21:19,767 --> 01:21:23,807
አሁን እና ለዘላለም።
ያገባሁት ሰው ነህ።

606
01:21:23,897 --> 01:21:27,142
አብረን እናልፋለን።
በሁሉም ችግሮች ላይ.

607
01:21:27,607 --> 01:21:29,287
ፍሎረንስ ፣ ፍቅሬ!

608
01:21:31,805 --> 01:21:33,125
ጃክን እወድሃለሁ!

609
01:21:34,046 --> 01:21:35,366
እወድሻለሁ...

610
01:22:24,880 --> 01:22:28,880
<b>"የፍላጎት ጨዋታዎች"</b>

611
01:22:32,640 --> 01:22:36,640
<b>__________ ElyS __________</b>

612
01:24:00,554 --> 01:24:04,554
<b>SF�R�IT</b>


